The Burlington City Council is likely to vote affirmatively tonight on a resolution that would place a proposed charter amendment on the March 2, 2027, Annual City Meeting ballot, adding new privacy protections for the city’s municipal voter checklist.