Burlington city councilors took up a proposal last night to expand the city’s control over development review, alongside financing measures for wastewater infrastructure and downtown parking garage repairs, addressing three separate demands on the city’s planning and public works systems.