A man with a long record of mental illness and repeated low-level criminal cases was arrested early Friday after breaking into an occupied home on Hungerford Terrace and barricading himself in a bathroom, Burlington police allege.