The council voted 7-5 along party lines early Tuesday to refer Burlington Forward to four committees for further review, with findings due in September.